2021年8月9日星期一

感東坡(字和仲)《江城子》之少年老成,戲和韻八句

按:蹭奧運熱度,戲稱當年體育競賽“余亦能高詠”,有過過五關斬六將之風,并以東坡詞自嘲“都是斜川當日境,吾老矣,寄余齡”。突感,東坡此詞乃四十七歲作,如今老夫已過古稀,隨步其韻自勉。

東坡慨歎餘齡寄,

和仲不過四七卿;

老仲今朝鄰七四,

陳詞昔日溺風情;

人生世世傷來去,

老去年年感縮盈;

浪梗浮萍途漸遠,

騰蛇乘霧玉金聲

 

注:

1. 蘇軾(字子瞻、和仲,號東坡)•江城子

夢中了了醉中醒。只淵明,是前生。走遍人間,依舊卻躬耕。昨夜東坡春雨足,烏鵲喜,報新晴。

雪堂西畔暗泉鳴。北山傾,小溪橫。南望亭丘,孤秀聳曾城。都是斜川當日景,吾老矣,寄餘齡。

2.盈縮:取曹操•龟虽寿

神龟虽寿,犹有竟时。腾蛇乘雾,终为土灰。老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。

盈缩之期,不但在天;养怡之福,可得永年。幸甚至哉,歌以咏志。

3.玉振金聲:取唐•楊烱〈從弟去溢墓誌銘〉:“至如白雪回光,清風度曲,崔亭伯真龍之氣,揚子雲吐鳳之才,莫不玉振金聲,筆有餘力,遠心天授,高興生知,盡江海之良圖,得煙霞之秘算。”

2021.8.9


没有评论:

发表评论

七律-丙午文革六十週年•破題 ——悼王凌兄辭世八週年之二

按:王凌兄二〇一〇年初,利用到法國講學及到英國開會的機會,轉道到德國埃森住了十天。 那十天,他特別對我談了北島編輯的《七十年代》一書,要我務必寫書評,認為這對於認識文化大革命及我們那代人極為重要。為了要求我一定動筆,他回京後,不同尋常地把自己的那本《七十年代》郵寄給了我。這是...